Ein Anruf, ein Code, 27.650 Euro weg — und ein Höchstgericht, das keinen Handlungsbedarf sieht. Warum das Wort „autorisiert“ in Österreich und Deutschland zur Falltür geworden ist.